تسجيل علامة تجارية في بريطانيا وأمريكا 2026: الرسوم والمسار

آخر تحديث: يونيو 2026

تسجيل علامة تجارية في بريطانيا وأمريكا 2026 أصبح سؤالا عمليا لكل مؤسس أجنبي يبيع عبر الإنترنت، يطلق شركة تقنية، يدخل Amazon Brand Registry، أو يبني شركة بريطانية تخدم عملاء أمريكيين. المشكلة أن كثيرين يخلطون بين ثلاث لحظات مختلفة: تقديم الطلب، نشره للاعتراض، والحصول على التسجيل النهائي. لذلك تسمع وعودا مثل "نسجل علامتك خلال أيام"، بينما المقصود غالبا إيصال الإيداع لا شهادة الحماية.

في بريطانيا، الرسوم الرسمية المنشورة عبر GOV.UK تبدأ من 205 جنيهات إسترلينية لطلب إلكتروني في فئة واحدة، مع 60 جنيها لكل فئة إضافية. في الولايات المتحدة، جدول USPTO يذكر رسما أساسيا إلكترونيا قدره 350 دولارا لكل فئة لطلبات Sections 1 و44، مع رسوم إضافية إذا كانت البيانات ناقصة أو استُخدم وصف حر للسلع والخدمات. والأهم للمؤسس الأجنبي: إذا كنت foreign-domiciled، فعادة يجب أن يمثلك محام مرخص في الولايات المتحدة أمام USPTO.

هذا المقال معلومات عامة ولا يمثل استشارة قانونية أو استشارة ملكية فكرية. تسجيل العلامات قد يتأثر ببحث التعارض، وصف السلع والخدمات، الاستخدام الفعلي، الاعتراضات، ومراسلات الفاحص. لا توجد نتيجة مضمونة، ولا ينبغي تقديم أي طلب مهم دون مراجعة مختص ملكية فكرية في الدولة المعنية.

الفكرة الأساسية: الحماية إقليمية وليست عالمية

تسجيل علامة تجارية في بريطانيا لا يحميك تلقائيا في أمريكا، وتسجيل USPTO لا يمنحك حماية تلقائية في المملكة المتحدة. العلامة حق إقليمي، وكل سوق يحتاج مسارا مناسبا. لذلك المؤسس الأجنبي الذي يبيع في البلدين يحتاج قرارا واضحا: هل يبدأ في بريطانيا، أم أمريكا، أم يستخدم بروتوكول مدريد، أم يقدم طلبين مباشرين؟

الخطأ الشائع هو اعتبار العلامة "اسم شركة". قد تكون شركتك مسجلة في Companies House أو في ولاية أمريكية، لكن ذلك لا يعني أن الاسم محمي كعلامة للسلع أو الخدمات. كذلك امتلاك الدومين أو حسابات التواصل لا يمنع منافسا من الاعتراض إذا كان لديه حق سابق. العلامة التجارية تحمي دلالة المصدر في فئات محددة، وليست ترخيصا عاما لاستخدام كل كلمة في كل سوق.

يجب أيضا التمييز بين word mark والشعار. العلامة اللفظية تحمي الاسم نفسه غالبا بصرف النظر عن التصميم، بينما شعار معين يحمي الرسم أو الشكل. في مرحلة مبكرة، يفضل كثير من المؤسسين حماية الاسم اللفظي إذا كان مميزا وقابلا للتسجيل، ثم إضافة الشعار لاحقا. لكن القرار يعتمد على قوة الاسم، ميزانية الحماية، واستراتيجية التوسع.

إذا كنت تعمل من شركة بريطانية أو تخطط لفتح حساب تجاري، فاقرأ دليل فتح حساب بنكي تجاري بريطاني لغير المقيمين 2026، لأن البنك قد يسأل عن ملكية العلامة والعقود والنشاط، بينما لا يغني الحساب البنكي عن حماية الاسم.

رسوم UKIPO في 2026: ماذا تدفع فعلا؟

رسوم UKIPO المنشورة عبر GOV.UK في أبريل 2026 واضحة نسبيا. الطلب الإلكتروني TM3 يكلف 205 جنيهات إسترلينية، والطلب الورقي 250 جنيها. صفحة GOV.UK الخاصة ببدء الطلب تذكر أن طلب فئة واحدة يكلف 205 جنيهات، وكل فئة إضافية تكلف 60 جنيها. هذا يعني أن التكلفة الرسمية تتغير بعدد الفئات لا بعدد الدول، لأننا نتحدث هنا عن المملكة المتحدة فقط.

الفئة ليست تفصيلا إداريا. إذا كنت تبيع برنامج SaaS، فقد تحتاج فئات مختلفة عن متجر ملابس أو خدمة استشارات أو تطبيق تعليمي. إدخال فئات كثيرة بلا نية استخدام واقعية قد يزيد التكلفة ويفتح الباب لمشكلات لاحقة. إدخال فئات قليلة جدا قد يترك جزءا من نشاطك بلا حماية.

في بريطانيا، يمكن للمؤسس الأجنبي تقديم طلب، لكن وجود وكيل متخصص مفيد عند البحث والتصنيف والرد على الاعتراضات. ليست كل علامة قابلة للتسجيل. الأسماء الوصفية جدا، أو العامة، أو المشابهة لعلامة سابقة، أو المضللة بشأن طبيعة المنتج، قد تواجه رفضا أو اعتراضا.

رسوم USPTO في 2026: 350 دولارا لكل فئة ليست القصة كلها

في الولايات المتحدة، جدول رسوم USPTO يذكر 350 دولارا لكل فئة كرسم أساسي إلكتروني لطلبات Sections 1 و44. لكن 350 دولارا ليست دائما التكلفة النهائية. توجد رسوم إضافية إذا احتوى الطلب على معلومات غير كافية، أو استخدم مقدم الطلب وصفا حرا للسلع والخدمات بدلا من دليل USPTO، أو تجاوز وصف السلع والخدمات حدودا معينة.

الأهم من الرسوم هو قاعدة المحامي الأمريكي. USPTO يطلب من المتقدمين والمسجلين ذوي الموطن الأجنبي أن يمثلهم محام مرخص في الولايات المتحدة. الموطن هنا ليس الجنسية فقط. للفرد، يرتبط بالمكان الذي يقيم فيه وينوي أن يكون موطنه الرئيسي. وللكيان، يرتبط بالمقر الرئيسي أو مكان العمل الرئيسي حيث توجه الإدارة العليا نشاط الشركة.

لذلك شركة مؤسسة في بريطانيا ولها إدارة رئيسية خارج الولايات المتحدة قد تعد foreign-domiciled لأغراض USPTO، حتى لو كان لديها عملاء أمريكيون. في هذه الحالة، لا يكفي أن يملأ المؤسس الطلب بنفسه من الخارج. يحتاج إلى محام أمريكي مرخص، خصوصا لتقديم الطلبات والرد على مذكرات الفاحص ومراسلات ما بعد التسجيل.

هل تحتاج شركة أمريكية قبل تسجيل علامة أمريكية؟

لا، ليس بالضرورة. يمكن أن يكون مقدم طلب العلامة فردا أو شركة أجنبية أو شركة أمريكية، حسب من يملك العلامة فعليا ومن سيستخدمها. الخطأ هو تأسيس LLC أمريكية فقط لأن شخصا قال إن USPTO لا يقبل الأجانب. USPTO يقبل متقدمين أجانب، لكنه يفرض قاعدة المحامي الأمريكي على foreign-domiciled applicants.

اختيار مالك العلامة قرار استراتيجي. إذا كانت العلامة مملوكة للشركة الأم البريطانية، فقد يكون ذلك منطقيا عندما تكون الشركة هي صاحبة المنتج والعقود. إذا كانت مملوكة للمؤسس شخصيا، يجب وجود تراخيص استخدام واضحة للشركة. وإذا كانت مملوكة لشركة أمريكية جديدة، يجب أن تكون هناك أسباب تجارية وضريبية وقانونية، لا مجرد اعتقاد خاطئ بأن ذلك يسهل التسجيل.

يرتبط هذا السؤال أيضا بالضرائب. إذا كنت تؤسس شركة بريطانية وتبيع عالميا، فراجع دليل ضرائب الشركة البريطانية لمالك غير مقيم 2026. حماية العلامة جزء من هيكل الملكية الفكرية، لكنها لا تحل بمفردها أسئلة الضريبة، الفوترة، مكان الإدارة، أو عقود الترخيص بين الشركات.

في أمريكا، يجب الانتباه أيضا إلى أساس الطلب: هل العلامة مستخدمة فعلا في التجارة، أم لديك نية حسنة للاستخدام، أم تعتمد على طلب أو تسجيل أجنبي؟ كل مسار له مستنداته وتوقيته. تقديم طلب بنية الاستخدام قد يحتاج لاحقا إلى إثبات الاستخدام قبل التسجيل النهائي، بينما الطلب المبني على استخدام فعلي يحتاج عينات استخدام صحيحة من البداية.

خطوات تسجيل العلامة في بريطانيا

ابدأ ببحث جدي، لا بالنموذج. البحث لا يعني فقط كتابة الاسم في Google. يجب البحث في قاعدة UKIPO، وفحص الأسماء المشابهة صوتيا وبصريا ومعنويا، ومراجعة الفئات القريبة، والنظر إلى السلع والخدمات التي قد تسبب لبسا لدى المستهلك.

1. حدد ما تريد حمايته: اسم، شعار، أو الاثنين.
2. اكتب قائمة السلع والخدمات الحالية والمتوقعة خلال فترة معقولة.
3. اختر فئات Nice المناسبة، ولا تضف فئات لا صلة لها بمجرد الاحتياط.
4. ابحث في قاعدة العلامات البريطانية عن التشابه والتعارض.
5. قرر هل تقدم طلبا قياسيا أم تستخدم Right Start إذا أردت فحصا أوليا قبل دفع كامل الرسم.
6. قدم الطلب الإلكتروني وادفع الرسوم الرسمية.
7. راقب فحص UKIPO وأي ملاحظات من الفاحص.
8. بعد القبول، تراقب فترة النشر والاعتراض.
9. إذا لم توجد اعتراضات أو تم حلها، ينتقل الطلب إلى التسجيل.
10. احتفظ بمواعيد التجديد وسجل استخدام العلامة تجاريا.

لا تتعامل مع النشر كأنه نهاية الطريق. النشر يعني أن الآخرين يستطيعون الاعتراض خلال الفترة المحددة. إذا كانت علامتك قريبة من علامة قائمة، قد يأتي الاعتراض من مالك سابق أو من محاميه. هنا تظهر قيمة البحث السابق والصياغة الدقيقة للفئات.

خطوات تسجيل العلامة في الولايات المتحدة

الولايات المتحدة أكثر حساسية في التفاصيل. وصف السلع والخدمات، أساس الطلب، عينات الاستخدام، ومراسلات الفاحص كلها قد تؤثر على المسار. لذلك من غير الحكيم للمؤسس الأجنبي التعامل مع طلب USPTO كاستمارة عادية، خصوصا أن قاعدة المحامي الأمريكي تنطبق على foreign-domiciled applicants.

1. حدد مالك العلامة الحقيقي: فرد، شركة بريطانية، شركة أمريكية، أو كيان آخر.
2. عيّن محاميا أمريكيا مرخصا إذا كنت أجنبيا من حيث الموطن.
3. نفذ بحثا في قاعدة USPTO وقواعد السوق، وليس بحث اسم مطابق فقط.
4. اختر الفئات والأوصاف من دليل USPTO قدر الإمكان لتقليل الرسوم الإضافية.
5. حدد أساس الطلب: استخدام فعلي، نية استخدام، طلب أجنبي، تسجيل أجنبي، أو مدريد.
6. جهز عينات استخدام صحيحة إذا كان الطلب مبنيا على استخدام فعلي.
7. قدم الطلب وادفع الرسوم لكل فئة.
8. راقب مذكرات الفاحص والمهل الزمنية للرد.
9. تابع النشر وفترة الاعتراض.
10. بعد التسجيل، لا تنس متطلبات الصيانة اللاحقة وإثبات الاستخدام.

الوعد بتسجيل أمريكي خلال أيام غالبا غير دقيق إذا كان المقصود شهادة تسجيل نهائية. يمكن تقديم الطلب والحصول على رقم إيداع بسرعة، لكن الفحص والنشر والاعتراضات ومتطلبات الاستخدام قد تأخذ أشهرا طويلة. لذلك استخدم كلمة "إيداع" عندما تقصد filing، و"تسجيل" عندما تقصد registration.

بريطانيا أولا أم أمريكا أولا أم مدريد؟

لا توجد إجابة واحدة. القرار يعتمد على السوق الأول، مكان المبيعات، ميزانية الحماية، وخطر التقليد. إذا كنت شركة بريطانية تبيع داخل المملكة المتحدة وتخطط لأمريكا لاحقا، قد تبدأ في بريطانيا. إذا كانت معظم إيراداتك من الولايات المتحدة أو Amazon US، قد يكون USPTO أكثر إلحاحا. إذا كانت لديك خطة متعددة الدول، قد يكون بروتوكول مدريد مفيدا لكنه لا يلغي المتطلبات المحلية بالكامل.

عند التوسع إلى الخليج أو السعودية، لا يكفي أن تحمي علامتك في UK وUS. قد تحتاج حماية محلية ومسار ترخيص وتشغيل منفصل. إذا كان توسعك يشمل وجودا في المملكة، فاقرأ فتح شركة أجنبية في السعودية عبر MISA 2026، لأن العلامة والكيان والترخيص التجاري تعمل معا.

أخطاء تؤدي إلى اعتراض أو رفض أو تكلفة إضافية

الخطأ الأول هو اختيار اسم وصفي جدا. إذا كان اسمك يقول مباشرة "أفضل قهوة عربية" لخدمة بيع القهوة، فقد تواجه مشكلة تمييز. العلامة القوية غالبا تكون مبتكرة أو إيحائية لا وصفية صريحة.

الخطأ الثاني هو البحث عن الاسم المطابق فقط. قد تكون المشكلة في اسم قريب بالنطق أو المعنى أو الشكل، لا في مطابقة حرفية. الفاحص أو مالك العلامة السابقة ينظر إلى احتمال الالتباس لدى المستهلك.

الخطأ الثالث هو اختيار فئات غير دقيقة. مؤسس يبيع تطبيق تدريب لغوي قد يخلط بين البرامج، التعليم، المحتوى الرقمي، والخدمات الاستشارية. كل فئة تضيف تكلفة، لكن الفئة الناقصة تترك فجوة.

الخطأ الرابع هو استخدام وصف حر طويل في USPTO بلا حاجة، مما قد يضيف رسوما ويزيد احتمالات الاعتراض على الغموض. استخدام دليل USPTO للسلع والخدمات عندما يناسب الحالة قد يكون أوضح وأقل تكلفة.

الخطأ الخامس هو اعتبار تسجيل الشركة أو الدومين حماية للعلامة. هذه أشياء مختلفة. قد تملك الدومين منذ سنوات ومع ذلك تخسر نزاع علامة إذا كان اسمك يصطدم بحق سابق.

الخطأ السادس هو إهمال الملكية بين المؤسس والشركة. إذا كانت العلامة باسم المؤسس لكن المستثمرين يدخلون الشركة، ستظهر أسئلة الترخيص والتنازل. وإذا كانت العلامة باسم شركة غير نشطة، قد تتعقد العقود والبنوك والبيع المستقبلي.

إذا كنت غير متأكد من المسار المناسب، يمكن أن تساعدك استشارات Truescho في ترتيب الملف والأسئلة قبل التواصل مع محامي ملكية فكرية في بريطانيا أو الولايات المتحدة، خاصة عند وجود شركة أجنبية، مؤسسين متعددين، أو خطة دخول لأسواق الخليج.

قائمة تحقق قبل الإيداع

هذه القائمة تصلح قبل دفع الرسوم، لأنها تكشف إن كان الاسم يحتاج تعديل أو إن كانت الفئات مبالغ فيها. في كثير من الحالات، تغيير الاسم قبل الإطلاق أرخص من خوض اعتراض بعد أن تكون طبعت العبوات وأطلقت الدومين وأنفقت على الإعلانات.

قبل الإيداع، جهز أيضا "ملف استخدام" بسيطا: صور من الموقع، صفحات المنتج، فواتير أو عروض أسعار، لقطات من المتجر الإلكتروني، وتاريخ أول استخدام فعلي إن وجد. هذا الملف يفيد عند اختيار أساس الطلب في أمريكا، وعند الرد على أسئلة المستثمرين أو المنصات. في بريطانيا قد لا تحتاج دائما إلى نفس مستوى إثبات الاستخدام عند الإيداع، لكن وجود ملف داخلي منظم يساعدك في النزاعات اللاحقة ويمنع الخلط بين فكرة العلامة واستخدامها التجاري الحقيقي.

ولا تنسَ توثيق قرار المالك. إذا كانت العلامة باسم شركة بريطانية بينما المنتج تديره شركة أخرى أو مؤسس فردي، فاكتب سبب ذلك واتفاق الترخيص أو الاستخدام بين الأطراف. هذه الورقة الصغيرة قد تصبح مهمة عند دخول مستثمر أو بيع الشركة أو نقل العلامة لاحقا.

متى يكون تغيير الاسم أفضل من خوض معركة قانونية؟

أحيانا تكون أفضل نصيحة للمؤسس هي عدم الإيداع. إذا كشف البحث أن الاسم قريب جدا من علامة قوية في نفس الفئة أو فئة قريبة، فقد يكون تغيير الاسم مبكرا أقل تكلفة من دفع رسوم رسمية وأتعاب محامين ثم مواجهة رفض أو اعتراض. هذا القرار صعب نفسيا لأن المؤسس يكون قد أحب الاسم، اشترى الدومين، وصمم الهوية، وربما بدأ حملات تمهيدية.

لكن العلامة ليست مسألة ذوق فقط. الاسم الذي يبدو جميلا قد يكون ضعيفا قانونيا لأنه وصفي، أو مزدحما بعلامات مشابهة، أو يصعب الدفاع عنه في السوق الأمريكي. إذا كانت الشركة ما زالت في مرحلة ما قبل الإطلاق، فإعادة تسمية مدروسة قد تحميك من تكلفة أكبر لاحقا. أما إذا كان المنتج أطلق فعلا وبدأت المبيعات، فقد تحتاج استراتيجية مختلفة: تضييق الفئات، تعديل الشعار، التفاوض مع صاحب حق سابق، أو بناء علامة فرعية أكثر تميزا.

ضع معيارا عمليا: إذا كان خطر التعارض عاليا في السوق الذي سيأتي منه معظم الإيراد، فلا تجعل رسم 205 جنيهات أو 350 دولارا هو ما يدفع القرار. الرسوم الرسمية صغيرة مقارنة بتكلفة إعادة التعبئة، خسارة متجر إلكتروني، تعطيل Amazon Brand Registry، أو نزاع مع مستثمر يسأل لماذا لم تحم الشركة أصلها الرئيسي مبكرا.

قصة مؤسسة من دبي: الإيداع السريع لم يكن تسجيلا

ليلى، مؤسسة متجر عطور متخصص من دبي، فتحت شركة بريطانية لتسهيل المدفوعات الأوروبية، ثم بدأت البيع في أمريكا عبر متجر إلكتروني. دفعت لخدمة وعدتها بأن العلامة "ستسجل خلال أسبوع". بعد أسبوع حصلت على رقم طلب، فطبعت العبوات ووقعت عقد توزيع. بعد أشهر، وصل اعتراض لأن الاسم قريب من علامة أمريكية في فئة عطور ومستحضرات.

المشكلة لم تكن في دفع الرسم الرسمي، بل في غياب البحث السابق وتضخيم معنى الإيداع. لو كانت ليلى فرقت بين filing وregistration، وراجعت الفئة والاسم مع محام أمريكي، لربما عدلت الاسم مبكرا أو اختارت استراتيجية تفاوض قبل إطلاق العبوات. انتهى الأمر بتكلفة إعادة تصميم، تأجيل دخول السوق، ورسوم قانونية أعلى من تكلفة البحث الأولي.

هذه القصة تتكرر مع مؤسسين خليجيين وعرب لأن العلامة تبدو موضوعا بسيطا مقارنة بالشركة والبنك والضريبة. لكنها قد تصبح أصل الشركة الأهم. عندما تدخل بريطانيا وأمريكا، لا تؤجل حماية العلامة إلى ما بعد نجاح المنتج؛ النجاح نفسه هو ما يجعل التقليد والاعتراض أكثر تكلفة.

الأسئلة المتكررة

هل يستطيع مؤسس أجنبي تسجيل علامة تجارية في بريطانيا؟

نعم، يمكن للمؤسس الأجنبي أو شركته الأجنبية تقديم طلب علامة في بريطانيا إذا كانت العلامة قابلة للتسجيل وتم تحديد المالك والفئات بدقة. وجود وكيل متخصص ليس دائما شرطا عاما، لكنه مفيد جدا في البحث، التصنيف، والرد على الاعتراضات.

كم رسوم تسجيل علامة تجارية في بريطانيا في 2026؟

رسوم GOV.UK المنشورة تذكر 205 جنيهات إسترلينية لطلب إلكتروني TM3 في فئة واحدة، و250 جنيها للطلب الورقي. كل فئة إضافية تكلف 60 جنيها. هذه رسوم رسمية فقط ولا تشمل أتعاب وكلاء أو اعتراضات أو خدمات بحث.

كم رسوم طلب العلامة التجارية في أمريكا لكل فئة؟

جدول USPTO يذكر رسما أساسيا إلكترونيا قدره 350 دولارا لكل فئة لطلبات Sections 1 و44. قد تظهر رسوم إضافية إذا كانت المعلومات ناقصة، أو استُخدم وصف حر للسلع والخدمات، أو كان الوصف طويلا بدرجة تتجاوز حدودا معينة.

هل يحتاج المؤسس الأجنبي إلى محام أمريكي؟

إذا كان مقدم الطلب foreign-domiciled، تشترط USPTO أن يمثله محام مرخص في الولايات المتحدة. ينطبق ذلك على الأفراد والكيانات التي لا يقع موطنها أو مقر عملها الرئيسي في الولايات المتحدة. القاعدة تشمل أيضا المتقدمين الكنديين وفق صفحة USPTO.

هل أحتاج شركة أمريكية قبل تقديم طلب USPTO؟

ليس بالضرورة. يمكن أن يكون المالك فردا أو شركة أجنبية أو شركة أمريكية، حسب الملكية الفعلية للعلامة واستراتيجية العمل. تأسيس شركة أمريكية فقط لغرض التسجيل قد لا يكون ضروريا، وقد يفتح أسئلة ضريبية وقانونية أخرى.

هل التسجيل في بريطانيا يحمي علامتي داخل الولايات المتحدة؟

لا. حماية العلامات إقليمية. تسجيل UKIPO يحميك داخل المملكة المتحدة، بينما تحتاج حماية أمريكية عبر USPTO أو مسار دولي مناسب إذا كان السوق الأمريكي مهما. وجود تسجيل بريطاني قد يساعد في بعض الاستراتيجيات، لكنه لا يحل محل التسجيل الأمريكي.

ما الفرق بين الإيداع والنشر والتسجيل النهائي؟

الإيداع يعني تقديم الطلب والحصول على رقم ملف. الفحص يعني مراجعة المكتب للمتطلبات. النشر يتيح للغير الاعتراض. التسجيل النهائي يأتي بعد تجاوز الفحص وفترة الاعتراض واستيفاء المتطلبات. لذلك وعد "التسجيل خلال أيام" غالبا يقصد الإيداع فقط.

متى يكون بروتوكول مدريد مناسبا؟

قد يناسبك بروتوكول مدريد إذا كانت لديك علامة أساسية وتريد توسيع الحماية إلى عدة دول بتنسيق إداري واحد. لكنه ليس حلا لكل الحالات، ولا يلغي الحاجة إلى محام أمريكي عند صدور رفض أو مذكرة من USPTO في طلب موجه للولايات المتحدة.

الخلاصة

تسجيل علامة تجارية في بريطانيا وأمريكا 2026 يحتاج قراءة هادئة للرسوم والمسار. في بريطانيا، ابدأ من 205 جنيهات لفئة واحدة إلكترونيا و60 جنيها لكل فئة إضافية. في أمريكا، ابدأ من 350 دولارا لكل فئة، ثم احسب الرسوم الإضافية المحتملة ودور المحامي الأمريكي إذا كنت foreign-domiciled.

الأهم من الرسوم هو اختيار الاسم والفئات والمالك والمسار. لا تخلط بين شركة مسجلة وعلامة محمية، ولا بين إيصال طلب وشهادة تسجيل. إذا كانت العلامة أصل شركتك القادم، فتعامل معها كقرار قانوني وتجاري مبكر. ويمكنك عبر استشارات Truescho تنظيم أسئلتك وخياراتك قبل الانتقال إلى محامي ملكية فكرية مرخص في بريطانيا أو الولايات المتحدة.

المصادر

• GOV.UK: Trade mark forms and fees — جدول رسوم UKIPO المحدث في أبريل 2026.
• GOV.UK: Apply to register a trade mark — صفحة بدء طلب العلامة وتكلفة الفئة الإضافية.
• USPTO: Fee schedule — جدول رسوم USPTO للعلامات والطلبات الدولية.
• USPTO: Foreign-domiciled applicants and U.S.-licensed attorney rule — قاعدة المحامي الأمريكي للمتقدمين ذوي الموطن الأجنبي.
• USPTO: Do I need an attorney? — إرشاد USPTO حول الحاجة إلى محام في طلبات العلامات.